miércoles, 14 de febrero de 2018

RODHE CHARIS Y EL AMOR EN HUEHUETENANGO

RODHE CHARIS Y EL AMOR EN HUEHUETENANGO

 RODHE Y EL AMOR EN HUEHUETENANGO
Por AbrahamdeArim
Por centesima vez, Antonio tomó en sus manos la fotografía. observo detenidamente la imagen de la joven alli  impresa, dijo en voz audible: -Amor mío. amor mío, dentro de unas horas serás mi esposa-y luego  llevando la fotografía a sus labios le dió un suave beso.
     ******                                                        **********                                                         **********
Retrocediendo en el tiempo unos meses atrás.
Un sábado por la tarde, Antonio, había salido a dar una vuelta por la ciudad de su natal Huehuetenango. Después de visitar a su mejor amigo, caminaba  cerca del centro de la ciudad. Era una tarde maravillosa. El sol filtraba sus rayos por entre las nubes en un fondo de color celeste profundo.Por un momento Antonio quedose contemplando el cielo  casí enfrente de una puerta de una tienda, Precisamente en ese momento una agraciada joven con varias bolsas y paquetes de compras,iba saliendo de esa tienda.Por casualidad, coincidencia o destino, la señorita iba un tanto distraída y el choque fue suave pero inevitable.Un libro que iba al suelo, Antonio logró agarrarlo . Al momento del  encuentro ambos pidieron disculpas, Se encontraban enfrente de un cafe museo, por lo que Antonio de manera muy espontanea y amable solicitó a la bella joven que aceptará entrar al restaurante cafe, a tomar "un vaso  de agua para reponerse del asusto". Entraron al restaurante,ocuparon una pequeña mesa y pidieron refrescos naturales de jugo de piña para ambos. 
Sentados frente a frente, Antonio quedó extasiado al contemplar la belleza de su acompañante.Así fue como la suave, arómatica y carismática personalidad de Rodhe Charis cautivó a nuestro amigo. Antonio era un hombre ilustrado y poseedor de  amplios conocimientos, sin embargo era  reservado hasta cierto punto con las mujeres,  más en esta ocasión una atmosfera de amistad y cordialidad se respiraba entre él y Rhode. Antonio al saber el nombre de su nueva amiga , de pronto le dijó:.
_Rhode Charis-! QUE BELLO NOMBRE-"Rosa, regalo de Gracia y  Generosidad- " y que BELLEZA QUIEN ASÍ  SE LLAMA_
Rhode agradeció el cumplido, y siguieron conversando animadamente.
    ******                                                        **********                                                         **********
Anastasios e Irene Charis, griegos de origen, eran personas honradas, nobles de corazón, con una profunda piedad y amor a Dios y al prójimo. Habíanse establecido  muchos añas atrás en la capital de Guatemala. De este matrimonio  todos sus hijos habían nacido en Guatemala. , Rhode era la hija menor. Ella era graduada universitaria  en Psicología e Historia. Como parte de una investigación educativa e histórica  para la televisión extranjera, debió viajar al departamento de Huehuetenango  para conocer la cultura y tradiciones de este bello rincón  fronterizo de la patria.  Fue así como a los pocos días de  llegar a Huehuetenango  sucedió el encuentro con Antonio que cambiaría  totalmente la vida de los dos jovenes.
Una amistad respetuosa nació  entre antonio y Rhode. Cómo él estaba gozando de un periodo de vacaciones, estuvo en disponibilidad de acompañar a la joven historiadora a conocer los destinos túristicos de Huehuetenango. La antigua fortaleza de los mames donde el guerrero Kaibil Balam fue sitiado  por el conquistador español Gonzalo de Alvarado , el nacimiento del río San Juan en Aguacatán, Las piedras de Cap Tzin en San Juan Ixcoy, El mirador Dieguez Olaverri en los altos de los Cuchumatanes, la Laguna Magdalena en Chiantla , entre otros destinos fueron visitados por Irene y su equipo en compañia de Antonio.  La joven historiadora tuvo la oportunidad de probar la exquisita comida tradicional de Huehuetenango.  El Jocón,, El Pepían , Buñuelos , dulces de horno, carne cecina, el pan del a semana santa, carne de cordero, Chorizos y longanizas picantes, diferentes en su elaboración y sabor de las que había probado en la capital. chuchitos acompañados de un chocolate caliente, especialmente fue de su gusto. "La miel de semana santa". (higos,duraznos,chilacayote, platano en almibar)  Después de varíos días de intensa actividad  Irene se despidió de Antonio.
Pero el Amor pudo más que la despedida. Empezaron a extrañarse produndamente. Todo el día y la noche se les iba a ambos en  hondos supiros.  Irene y Antonio se habían enamorado totalmente. Estaban enfermos de amor y la única cura posible era estar juntos .Los planes de boda no se hicieron esperar. Los padres de Irene, estuvieron de acuerdo por considerar a antonio como un joven de nobles sentimientos y que profesaba un verdadero amor a  su bella hija.
    ******                                                        **********                                                         **********
 EL DÍA DE LA BODA
Por centesima vez, Antonio tomó en sus manos la fotografía. observo detenidamente la imagen de la joven alli  impresa, su cabello de color negro azabache y sus ojos tan azules como el mar Egeo. , luego su vista se poso´en el el mensaje allí escrito: "Con amor eterno para mi amado Antonio..Rhode"
Antonio dijo en voz audible: -Amor mío. amor mío, dentro de unas horas serás mi esposa- y luego  llevando la fotografía a sus labios le dió un suave beso.

"QUIEN ME DIESE...SUZANNE Y LOS MATASANOS-Huehuetenango

"QUIEN ME DIESE...SUZANNE Y LOS MATASANOS-Huehuetenango

 "QUIEN ME DIERA..."
Por AbrahamdeArim
Basado en un hecho real
Un día de cierto año, llegó una señora  a casa de Alberto a hacerle  una tarea de limpieza. La señora  le entregó a nuestro amigo una bolsa conteniendo tres frutas de las llamadas "Matasanos" Parece ser ser que esta fruta de matasano no fue bien aceptada por los españoles cuando llegaron a las tierras de América .Igualmente nuestros bisabuelos y abuelos lo sembraban más como  para marcar los linderos de sus terrenos que por degustar de las frutos. Las frutas maduras caían solas por su peso y se pudrían en el suelo. Tanto animales y aves domesticos como salvajes es probable que las comiesen  al píe del árbol.
Albert, que así le llamaban sus amigos, recibió sin  entusiamo la bolsa con los tres matasanos ya maduros, agradeció a la señora por llevarselos y los colocó sobre una mesa, decidiendo que probaría uno al mediodía.
En ese momento, 10.00 de la mañana- llegó a su mente el rostro de Suzanne, su bella amiga y  recordó que en una plática anterior ella le había comentado que en alguna oportunidad siendo niña había probado la fruta de matasanos en la finca situada en Huehuetenango , propiedad de su abuelito Helmuth. Un alemán de la vieja escuela.. Suzanne del Cielo y Mar, era una bellísima joven  de cabellos castaños dorados, piel blanca, alta,ojos de color azul celeste y una figura escultural
Alberto se dijo a sí mismo;
_Quizás estas frutas le apetezcan a Suzanne. Se la llevaré.Espero que le agraden._
 Al llegar a casa de Suzanne y preguntar por ella, un familiar le dijó que ella había salido a hacer un mandado. Albert le entregó la bolsa con las frutas de matasanos, rogando que entregase la bolsa a Suzann.
Previamente Albert, que tenía un alma soñadora y de poeta, días antes había leído en la Sagrada Escritura de la Bilbia, el pasaje siguiente; "Y David dijo con vehemencia: ¡Quién me diera a beber del agua del pozo de Belén que está junto a la puerta!." 2 Sam. 23.15 Pensando en este verso y su gran significado Alberto tomó papel y pluma y lo escribió en una hoja de p
apel que adjuntó a las frutas.
Después de la entrega, el buen Alberto regresó  a su casa y esperó
A las 7.30  o quizás a las 8.00 de la noche, Albert  tocó la puerta de la casa de Suzanne. Ella misma abrío, invitandole a pasar. Radiante la mirada de sus ojos claros y la faz muy bella.
Susann tenía preparada una cena muy exquisita, pan y chocolate caliente. y seguidamente platicaron.
Ella le dijo que ese día a eso de las 10.00 horas de la mañana, había venido a su mente el deseo de comer un matasano. Por lo mismo había salido a dar una vuelta a preguntar a unas tiendas de cmetibles a buscar dicha fruta. Buscar un matasano en las tiendas es como dice el conocido dicho, como buscar una aguja en un pajar. Ella regresó desanimada a su casa. Sin embargo como buena cristiana que se comunicaba constantemente con Dios, elevÓ una sencilla oracion delante del Padre Eterno y le pidió que si fuera posible le concediese encontrar  la mencionada fruta de algun forma, porque para Dios nada es imposible.
Sin lugar a dudas Dios le concedió su petición, y al regresar a su casa encontró la bolsa en la mesa del comedor.  Al ver que adentro había tres matasanos maduros con su color amarillento, sintió alegría, y algo más aún  al leer la pequeña nota adjunta que decía: Suzanne, comparto contigo el siguiente verso:
 "Y David dijo con vehemencia: ¡Quién me diera a beber del agua del pozo de Belén que está junto a la puerta!." 2 Sam. 23.15

Espero mi amada Suzann que te agraden estos matasanos-

Quien piensa en tí todo el día

 Albert
Suzann preguntó  a su amado, como había hecho  para "adivinarle" el pensamiento. Él le respondió que solamente había acudido a su mente y corazón que deseaba regalarle los matasanos.
Susann y alberto se tomaron de las manos y se abrazaron. Alberto buscó la mirada de su bella Suzanne y se deleitó en los hermosos ojos azul celeste de su princesa. luego aspiro profundamente el aroma que exhalaba los cabellos rubios de Suzanne del Cielo y Mar  para recibir un beso dulce y muy exquisito de los labios de Suzanne del Cielo. Y así abrazado a la escultural figura de Suzanne le dijo:
"Susann, mi bella Susann, mi amada princesa...eres tan bella...tan noble..tan especial"
Matasanos, vosotros que nunca estareís en las estantanterías junto a las uvas, melocotones, higos, dátiles y granadas. Que habeís sido menospreciados y despreciados hasta el cansancio,llegasteis directo al corazón de mi princesa amada, a su dulce boca y paladar y por ello recibí en recompensa los más dulces besos de su boca. Por eso os digo, en vosotros se ha venido a cumplir la palabra que dice:
 2:3 No multipliquéis palabras de grandeza y altanería;
Cesen las palabras arrogantes de vuestra boca; 
Porque el Dios de todo saber es Jehová, 
Y a él toca el pesar las acciones.
2:4 Los arcos de los fuertes fueron quebrados, 
Y los débiles se ciñeron de poder. 
2:5 Los saciados se alquilaron por pan, 
Y los hambrientos dejaron de tener hambre; 
Hasta la estéril ha dado a luz siete, 
Y la que tenía muchos hijos languidece. 
2:6 Jehová mata, y él da vida; 
El hace descender al Seol,
y hace subir.
2:7 Jehová empobrece, y él enriquece; 
Abate,
y enaltece
2:8 El levanta del polvo al pobre, 
Y del muladar exalta al menesteroso, 
Para hacerle sentarse con príncipes y heredar un sitio de honor.

sábado, 10 de febrero de 2018

BALADA RUSA



BALADA RUSA
(Versión de M. Castilla Portugal'
A Amelia D. de C. P.

Quería tanto á su Nora, que no podia estar un día sin verla,
y ella amaba de tal suerte á su Iván, que para enviarle una
sonrisa y un beso en la punta de sus lindos dedos, cuando
acertaba á pasar, permanecía constantemente ocupada en su
trabajo, delante de la ventana en el caserón, triste y sombrío.
En el caserón triste y sombrío, la ventana por donde veia
pasará Iván, se oscureció un día, porque el invierno llega
presto en Rusia, y llenando los vidrios de arabescos de es-
carcha, destruyó toda su dicha; pero Nora hacia derretir los
arabescos de escarcha con su aliento ó escribía en ellos el
nombre de sus pensamientos.
Escribía el nombre de sus pensamientos tan amenudo, que
su padre sorprendió el secreto, y en la noche, á pesar de la
nieve y el frío, llevó á su hija al confín de las estepas de la
Finlandia. De suerte que el día siguiente, en lugar del rostro
delicioso de Nora, rodeado de los arabescos de escarcha, no
vio Iván sino una ventana cerrada.
No vio sino una ventana cerrada el día siguiente y los su-
cesivos ; entonces, lleno de angustia se dirigió á la hechicera
- 54 —
Kirsba. para saber en que lugar habian llevado á su amada.
Para saber en que lugar estaba su amada fué á consultar
á la hechicera: — Vuelve á tu casa, le dijo; en la puerta te'
espera un droschky; no te inquietes por nada, el caballo teí
conducirá á donde quieres ir; cuida únicamente de volver
antes de ponerse el sol.
Vuelve antes de ponerse el sol,. le habia dicho la hechi-
cera; pero habiendo encontrado sola á su amada, en una
casita del bosque, se olvidó de la recomendación hasta la]
noche, y al darle los últimos besos llenos de promesas y ;
proyectos para el porvenir, vio que el sol se hundia en el
negro bosque de abetos, que debia atravesar á su regreso.
Debia atravesará su regreso un negro bosque de abetos;
subió apresuradamente en el droschky; el caballo partió all
gran trote sin oírse sus pasos sobre la nieve y en el dintel de
su puerta, Xora, sonriendo, la enviaba besos, gritándole:
— Vuelve pronto.
Vuelve pronto, repetía Nora, mientras el caballo 'princi-
piaba á salvar el lindero del negro bosque de abetos y los
lobos saliendo de sus madrigueras, seguían al vehículo,
lanzando lúgubres aullidos.
Aullaban lúgubremente, manteniéndose á distancia, por-
que el sol aparecía todavía como una gran mancha roja
á través de las ramas ; pero de pronto la mancha roja desa-
pareció é Iván, acordándose de la recomendación de Kirsba
la hechicera, apuró á su caballo, que galopaba, galopaba,
seguido de toda la manada de lobos.
Seguido de toda la manada de lobos, fué inútil que el po-
bre caballo galopara, no se volvió á ver á Iván ; y á la puerta
de la casita, allá en las estepas de la Finlandia, la pálida
Nora, viene á interrogar á menudo al bosque con la mirada,
pero jamás, el negro bosque de abetos ha revelado su secreto.
Tourgueneff.

EMA Y SABINO



EMA  Y SABINO 
 Emilio N. Cirio
 
Ema  y Sabino se amaban 
Con ese amor sin secretos, 
Sublime, que el alma guarda 
Como un divino precepto. 
Amor inocente, puro, 
Franco, tierno, verdadero, 
Que nace y se desarrolla 
Entre la luz de un ensueño, 
Que vive lejos del mundo, 
Que hace de la vida un templo 
Consagrando á sus encantos 
Un altar dentro del pecho. 
Fueron amigos de niños, 
Amigos juntos crecieron, 
Sus gustos eran iguales, 
Iguales sus sentimientos. 
Como dos plantas que nacen 
Juntas en un mismo suelo 
Y el perfume de sus hojas 
Mezclan sin temor, sin celo, 
Así Ema, niña hermosa, 
Sabino, mancebo apuesto, 
Confundieron el perfume 
De la flor de sus afectos. 
Dicen : que al ir ante Dios, 
A cumplir su santo anhelo, 
Murió Ema, y tras sus huellas 
Fué Sabino, el leal mancebo. 
Trocándose en un instante, 
Cediendo á fallo severo 
El blanco cendal de novia 
Por negro crespón de duelo. 
Cuentan : que desde entonces, 
Los vecinos de ese pueblo, 
Ven en las noches de calma 
Dos estrellas; según ellos, 
Son de Sabino y de Ema 
Las almas que de allí huyeron 
Buscando una unión más grande : 
La unión eterna del cielo.